Faced with public discontent, fear of losing power has driven Zambia’s president to change the constitution and enact repressive laws ahead of next year’s election