The US and China could recognise that their roles as global stakeholders demand collaboration on issues such as climate change, technological innovation and global trade