South Africa’s largest funeral company, Avbob’s eighth poetry competition is being adjudicated by a panel of esteemed literary experts, with 11 winners in each of the country’s languages being announced at a gala dinner in September