This reflects a moderation of sales after excellent sales figures in 2022. But higher interest rates and a poor 2023-24 summer crop add pressure to farmers’ finances