The EFF is rethinking its alliance with Jacob Zuma’s party, with accusations of destabilisation after mass resignations