Nobel Prize winner Abdulrazak Gurnah returns with Theft, a moving portrait of loss, longing, and the elusive idea of home.