Finland, with its balance between integration and stigma, could be a model for South Africa to bring down its high rate of re-offending