The ride service will face a case in the equality court over allegations that its drivers discriminate against people with disabilities