Landlocked Ethiopia wants a port, any port. Somaliland has a coastline and wants someone to recognise the self-governing territory as a fully-fledged country. So a deal was made that could redraw the map. But everyone else objects