The cabinet has accepted that the communications minister’s unilateral withdrawal of the Bill was not malicious