The president was applauded for his stance on Trump’s backlash against South Africa, saying racial redress, equality and diversity would not be abandoned