The Think Tank 20 group submitted its policy recommendations to representatives of G20 leaders halfway into South Africa’s presidency