Playwright Richard Calland describes the main character “Uncle” as being a Mac Maharaj-like figure with other ANC-types thrown into the mix