Despite public spats in Gauteng, the parties are teaming up in North West municipalities, including those where the ANC has a majority