The speaker’s application to stop her arrest was dismissed as ‘speculative’ and she was ordered to pay the costs of the legal challenge