In just three years, the brand has established itself as a credible player in the digital insurance space