Each approach has its own strengths and drawbacks, but perhaps a hybrid of the two will serve South Africa best