A drone strike in Ethiopia’s Amhara region left 30 civilians dead. The Continent has pinpointed the location, marking a crucial step towards accountability