The US vice-president needs to come up with a message that resonates with the white middle and working class to win them over in this election