The president affirmed South Africa’s interest in trading with the US under Agoa despite the diplomatic spat between the two countries