For the premier strike bowler of a generation, the journey to the final four has been defined by a single centimetre of white paint and a profound shift in his role within the pace pack