The secretary who has accused Eastern Cape judge president Mbenenge of sexual harassment told a judicial conduct tribunal the message left her feeling ‘naked’