The Judicial Service Commission could not find the requisite four candidates after interviews notable for the justice minister’s eagerness to merge the court with the supreme court of appeal