Traditional banks must work on customised products and services that address their unique needs, potentially through partnerships with fintech