A new climate-smart horticulture centre at Eskom’s Grootvlei power station, backed by the Netherlands, is testing how South Africa’s energy transition can deliver jobs, food security and skills