Only a collective response will avert the crisis that is, in part, caused by the loss of non-revenue water