Teams from the sheriff’s department continue sifting through rubble, using dogs to search for human remains