The young actor who plays Ezra in the film, William A Fitzgerald, is on the autistic spectrum – as is his character