The media freedom group said a provisional report by the Competition Commission in February ‘clearly recognises journalism’s value in the content circulating on online platforms’