The Presidential Climate Commission has warned that South Africa risks missing emission target deadlines amid postponed coal phaseout