US tech giants have survived unscathed for years against accusations of wielding illegal monopoly power