A ‘domestic dispute’ is said to have been behind the blaze which destroyed a residential building in the city centre on Sunday