The court wants the parties’ views, by Tuesday, on whether IEC commissioner Janet Love should have recused herself from the decision on Jacob Zuma’s eligibility