John Hlophe was impeached for trying to sway two apex court justices to decide applications linked to the arms deal in Jacob Zuma’s favour