The dispute over Edgar Lungu’s burial reveals deeper questions about state sovereignty and institutional continuity in post-colonial Africa