Victims of Fouché and his alleged accomplice, who they claim defrauded them of their homes, are shocked by his release