She will argue in the Supreme Court of Appeal that her constitutional rights were violated through her ‘forced return’ to South Africa