A ship, possibly carrying hazardous dust, failed to dock in Cape Town before switching off its location transmission