The United States provided the tip of the threat to the “Eras” tour concerts, which have been cancelled, the US administration said