To speak against Julius Malema’s use of the chant is not to stand with racists but with the Constitution