The state capture case has suffered long delays, prompting a successful application by the defendants to have it thrown out of court