Party leader John Steenhuisen said the comments on the Israel-Gaza conflict undermined his leadership