The national director of public prosecutions defended herself against criticism, saying she had delegated the matter to her subordinate