The portrait of the father of the atomic bomb was followed by Poor Thing and Killers of the Flower Moon, in terms of nominations