The former president’s political resurrection has thrown the other parties’ pre-election coalition plans into disarray